.proverb-card,
  .proverb-item,
  .gaade-card,
  .card {
    break-inside: avoid;
    box-shadow: none;
  }
}

/* =========================================================
   GAade visual refinement — card hierarchy and panel flow
   Keeps existing card dimensions and interaction layout.
   ========================================================= */
.proverb-card {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  min-height: 0;
  padding: 16px;
  border-color: var(--border-strong);
  background: linear-gradient(145deg, rgba(255,255,255,.025), transparent 55%), var(--card);
}
.card-body { min-width: 0; }
.card-watermark {
  display: flex;
  align-items: center;
  min-height: 28px;
  margin: 0 0 10px;
  color: var(--gold);
  font-size: .82rem;
  font-weight: 700;
  line-height: 1.25;
}
.card-watermark img {
  display: block;
  width: 28px;
  height: 28px;
  object-fit: contain;
}
.proverb-text {
  margin: 0 0 12px;
  color: var(--gold-light);
  font-family: var(--font-kn);
  font-size: clamp(1.12rem, 2.2vw, 1.3rem);
  font-weight: 900;
  line-height: 1.65;
  overflow-wrap: anywhere;
}
.proverb-meaning {
  margin: 0 0 10px;
  color: var(--text);
  font-family: var(--font-kn);
  font-size: 1rem;
  font-weight: 400;
  line-height: 1.8;
  overflow-wrap: anywhere;
}
.meaning-label { color: var(--gold); font-weight: 800; }
.proverb-context {
  margin-top: 10px;
  padding-top: 10px;
  border-top: 1px solid var(--border);
  color: var(--text-light);
  font-size: .94rem;
  line-height: 1.75;
  overflow-wrap: anywhere;
}
.tags-container { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 6px; margin-top: 12px; }
.tag-pill {
  display: inline-block;
  padding: 3px 8px;
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 999px;
  color: var(--gold-light);
  font-size: .78rem;
  line-height: 1.5;
}
.card-actions {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  margin-top: 14px;
}
.action-circle {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  width: 42px;
  height: 42px;
  padding: 0;
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 10px;
  background: var(--bg-soft);
  color: var(--text);
  cursor: pointer;
}
.action-circle:hover, .action-circle.active {
  border-color: var(--gold);
  background: rgba(233,188,99,.12);
}
/* The newsletter panel is in normal document flow, never over the cards. */
.subscription-panel {
  position: relative;
  z-index: 1;
  clear: both;
}
.privacy-consent { z-index: 500; }
@media (max-width: 599px) {
  .proverb-card { padding: 14px; }
  .proverb-text { font-size: 1.08rem; }
}